La médecine traditionnelle chinoise

Les origines de la médicine traditionnelle chinoise remontent à plus de 5000 ans. Depuis des siècles, un système unique de diagnostiques et de traitements a été créé. Le fondement philosophique de ce système est que le corps a une capacité de défense naturelle contre les maladies quand ses deux polarités (Yin et Yang) sont en équilibre et quand le corps possède suffisamment d'énergie vitale (Qi, ce qui se prononce 'chi'). Même dans notre monde actuel, nous bénéficions de ce système millénaire de maintien et de guérison. D'aucuns disent même que les stresses et les pressions engendrés par la vie moderne rendent cet équilibre encore plus important.

 

Yingzi Bruggmann

Ayant grandi dans une famille de médecins en Chine, j'ai toujours été fascinée par ce système merveilleux. Après cinq ans d'études à l'Université de médecine traditionnelle chinoise à Changchun (nord-est de la Chine), j'ai travaillé comme médecin cinq ans dans un hôpital gouvernemental au sud du pays. Arrivée en Suisse en 1999, j'ai pu continuer mes activités médicales. J'ai appris le français, l'anglais ainsi que l'allemand et j'ai surtout eu la grande joie et la grande satisfaction de pouvoir faire profiter les nombreux patients, intéressés par ce merveilleux système, de mes connaissances.

Yingzi Bruggmann